Английский без акцента: каналы, подкасты и приложения для постановки произношения
17 марта 2020, 09:50
Менеджер онлайн-платформы для поиска репетиторов Preply Виктория Жукова рассказала, как избежать типичных ошибок в изучении языка и улучшить произношение до уровня носителя.
@_thetallblonde_
Сложно переоценить знание иностранных языков для современной девушки, в особенности свободное владение английским. Этот навык открывает перед его обладательницей множество возможностей. Например, вы сможете учиться и работать за границей, подтвердив знания международным сертификатом. Будет намного проще путешествовать, ведь вы с легкостью найдете выход из любой ситуации. Возможно, даже заведете романтические или дружеские отношения с жителями других стран.
Как изучать язык, каждая выберет сама: это могут быть курсы, занятия с репетитором или самостоятельное изучение. Главной целью процесса обучения остается, конечно же, умение говорить грамотно и быть понятой.
Читайте также: DO YOU SPEAK ENGLISH? КАК НАУЧИТЬСЯ СЛУШАТЬ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Произношение: особенности звуков английского языка
Люди, изучающие английский, часто добавляют в него звуки из своего родного языка, неправильно ставят ударение и допускают другие ошибка. Из-за этого собеседник может некорректно понять сказанное. Типичные ошибки русскоговорящих — приглушение звонких согласных в конце слова (эту тему хорошо объясняет в своем ролике автор канала Rachel’s English) и одинаковое произношение коротких и длинных гласных (есть целый плейлист канала BBC Learning English, посвященный этому вопросу).
Отдельного внимания заслуживает произношение звуков, обозначаемых буквами «r» (смотрим урок на уже знакомом нам Rachel’s English), «v» (полезен будет ролик от engVid), а также «th» (снова смотрим видео engVid).
Безусловно, акцент есть у большинства англоговорящих, это нормальная особенность речи, но все-таки нужно стараться говорить так, чтобы вас понимали. Вот инструменты, которые помогут улучшить произношение.
@igawysocka
YouTube-каналы: смотри и учись
На просторах YouTube есть множество образовательных материалов по английскому языку для всех уровней. У такого формата немало преимуществ: возможность поставить видео на паузу, посмотреть его заново или повторять до бесконечности. В большинстве роликов спикер находится в кадре, и можно наблюдать за движениями губ, пытаясь их повторить. На некоторых каналах можно задать вопрос в комментариях непосредственно автору видео.
Чтобы вы не терялись в изобилии видеоконтента, предлагаю несколько действительно полезных каналов:
Читайте также: СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК: КАК УЧИТЬСЯ С ПОМОЩЬЮ INSTAGRAM
Подкасты: слушай и запоминай
Прослушивание подкастов поможет улучшить восприятие английской речи на слух, расширить словарный запас, подкорректировать произношение и запомнить правильное ударение слов.
Предлагаю несколько подкастов для разных уровней владения языком:
- для начинающих — The English We Speak от BBC и Podcasts in English
- для среднего и высокого уровня подойдут ресурсы Splendid Speaking, Business English Pod и Better at English
Последний, помимо прочего, обогатит ваш словарный запас идиомами.
@shoppisticated
Приложения, которые всегда с тобой
Этот список был бы неполным без приложений. Полезный аппликейшн позволит вам тренировать произношение где угодно: например, во время перерыва на работе или в пробке. Заодно можно будет перестать жалеть о времени, уходящем впустую.
Например, можно установить приложение (How to) Pronounce: learn pronunciation of words для iOS. Для пользователей Android-устройств альтернативой может стать English Pronunciation Practice или English Pronunciation.
Из мультиплатформенных продуктов стоит присмотреться к Sounds: The Pronunciation App (iOS, Android) и Howjsay English Pronunciation (iOS, Android).
Если вы хотите научиться различать британский и американский акценты и освоить нужное произношение, весьма полезным окажется iOS-приложение Cambridge English Pronouncing Dictionary от команды Cambridge University Press. Пользователям Android-устройств для тех же целей пригодится приложение Pronunciation King, существующее в двух версиях: Pronunciation King UK English и Pronunciation King US English (у них же есть аппликейшны для изучения немецкого, итальянского, испанского и французского).
Читайте также: 7 ЖЕНСКИХ СПОСОБОВ ПРЕОДОЛЕТЬ ЯЗЫКОВОЙ БАРЬЕР В АНГЛИЙСКОМ
Говори как носитель
Как же все-таки говорить без акцента или хотя бы снизить его до минимума? Секрет в постоянных тренировочных упражнениях и в использовании всех вышеприведенных инструментов в комплексе. Усилить эффект в изучении языка помогут следующие советы.
Услышали классную фразу? Повторите ее. По такой методике обычно работают на курсах английского. Именно так вы запоминаете устоявшиеся фразы и выражения, правильное ударение и акцент на определенном слове. И в реальной жизни вы уже выдадите эту фразу «на автомате».
Зеркало. Потренируйтесь выговаривать английские слова перед зеркалом, следя, чтобы губы и язык при этом двигались так же, как у носителей. Лучше всего делать это с учителем или англоговорящим другом, который сможет показать вам, как правильно, но подойдут и видеоролики, например, с YouTube.
Запись речи на диктофон. Многие ошибки в произношении мы делаем неосознанно, они связаны не с недостаточными знаниями, а с глубоко заложенной в нас привычкой говорить по-русски. Исправить такие ошибки очень хорошо помогает запись собственного голоса на диктофон (можно использовать стандартное приложение смартфона). Например, вы можете записать чтение небольшого фрагмента текста, а потом прослушать и сравнить с чтением носителя.
Говорить на иностранном языке может каждая. Главное — не тот уровень, на котором вы находитесь сейчас, а желание двигаться вперед. Мотивация и осознанное стремление к цели обязательно приведут к успеху, тем более, что всеми необходимыми инструментами вы уже вооружены.
Статьи по теме
