По поводу выхода книги «Роби и Злюка в Короне» мы поговорили с ее автором Галиной Будиловой о том, почему важно обсуждать с детьми тему пандемии и коронавируса и как ее книга может облегчить жизнь родителям в условиях карантина.
По всему миру снимают мультики и пишут книги для детей о коронавирусе, ведь уже давно понятно, что карантин ударил не только по взрослым. Дети страдают не меньше, а возможно и больше, в первую очередь психологически. Они чувствуют тревогу, часто даже не понимая, почему. Очень важно давать детям информацию, но доступным для них языку и в положительном ключе. На помощь здесь приходят детские книги.
Всего в мире создано 5 книг о коронавирусе для детей и одна из них — книга украинской писательницы Галины Будиловой «Роби и Злюка в Короне». В отличие от других стран, книгу писательница создала сама, без помощи фондов и министерств.
Галина Будилова – это детская писательница, автор 10 книг, в том числе «Книги года» среди самых маленьких читателей 2019 «Очень ОЧЕНЬ злая книга» (издательство «Мандрівець») , а также блоггер и журналистка.
— С какого возраста нужно говорить с детьми о пандемии?
— С того момента, когда ребенок начинает задавать вопросы: это примерно с 2-3 лет. Сначала следует уточнить у ребенка, что он уже знает о ситуации. Часто родители думают, что если дети не задают вопросов, то они и так все понимают. Это не так, и наша задача как родителей – снять тревожность, успокоить и объяснить, исходя из того, что им уже известно. Следует провести терапевтическую работу с помощью книг, раскрасок, ролевых игр и даже различных опытов и экспериментов (например, можно с помощью жидкого мыла и молотого черного перца показать, как мыло отпугивает микробы).
Читайте также: ВСЕ, ЧТО ВАМ НУЖНО ЗНАТЬ О МЫТЬЕ РУК ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОТ КОРОНАВИРУСА
— Что отличает вашу книгу от подобных книг, выпущенных в других странах?
— Во-первых, это не просто терапевтическая сказка, а книжка-раскраска. Во-вторых, она сделана своими силами. Кстати, книга My Hero is You, Storybook for Children on COVID-19 была создана при поддержке 50 организаций, включая ВОЗ, ЮНИСЕФ, Красный Крест и Управление ООН по делам беженцев. А мы сделали все сами за рекордные 2 недели.
Мы просто почувствовали, как украинским мамам и детям необходима эта книга и сделали ее.
— Какие задачи вы ставили для себя при написании книги?
— Мамам очень тяжело в условиях карантина. Это настоящее испытание на прочность и большую нагрузку. Мамы нервничают и не всегда могут адекватно донести до детей необходимую информацию. Мне хотелось облегчить мамам жизнь, поэтому мы сделали раскраску. Это не только своего рода арт-терапия, но и возможность занять ребенка и дать маме свободное время, в котором они сейчас так нуждаются.
Читайте также: ВСЕ, ЧТО ВАМ НУЖНО ЗНАТЬ О ЖИЗНИ КОРОНАВИРУСА НА ПОВЕРХНОСТЯХ
— Что было самым сложным?
— Самым сложным было решиться и сказать себе: да, мы это делаем сами и быстро. Сначала мы пытались найти финансирование, ведь книга очень важна и необходима. К сожалению, найти его нам не удалось, но ждать больше не было возможности, ведь дети задают вопросы каждый день и оказать психологическую помощь нужно уже сейчас. Не было времени ждать, пока организации и культурные фонды наконец-то обратят внимание на этот проект. Поэтому мы сделали ее своими силами, небольшой, но эффективной командой, которой я очень горжусь.
— Расскажите о вашей команде!
— Книгу иллюстрировала художница и моя коллега, молодой детский автор, Ольга Ренева, а версткой занималась Богдана Теличук. Она еще студентка, учится на первом курсе Института журналистики КНУ им. Т.Шевченко и изучает издательское дело.
— Какова основная миссия книги?
Прежде всего – снять тревожность. Это книга, написанная в положительном ключе, ее главный месседж – все будет хорошо. Кроме того, в книге объясняются такие актуальные понятия, как: вирус, карантин, гигиена, понятные взрослым, но наверняка нуждающиеся в уточнении, когда мы их используем с детьми. Там также описаны конкретные правила, которые очень просто выполнять каждый день. Когда у ребенка есть понимание, что он что-то может контролировать, то снижается тревожность. Решение сделать книгу расцветкой – не случайно.
Через творчество мы помогаем ребенку преодолевать страхи, ведь их можно зарисовать, клочок бумаги можно порвать и выбросить в мусорник и т.д.
Читайте также: КАК СОХРАНИТЬ ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ СПОК ВО ВРЕМЯ САМОИЗОЛЯЦИИ
— Какие рекомендации вы можете дать родителям?
— ничего не скрывать и удовлетворять естественный интерес ребенка в спокойной обстановке. Не смотреть новости в присутствии ребенка. Да и маме лучше лишний раз не смотреть и не читать тревожные новости, поскольку здоровье и состояние семьи напрямую зависит от психологического состояния мамы. Кроме того, в жизни малыша должен быть режим, а также приятные ритуалы, тактильные практики: щекотание, массажи, игры – это помогает расслабиться и маме, и ребенку. Пусть не смотря на все сложности карантинного периода, у вас дома звучит смех. Мне очень нравится история одного американского журналиста Нормана Казинса, справившегося со своим аутоиммунным заболеванием, переехав из удручающей больницы в отель и целыми днями просматривая комедийные передачи.
— Каковы ваши дальнейшие творческие планы?
Планируем переиздание моей музыкальной книги — стикербука «Приключения бипчиков: Леон не хочет идти в садик». Это терапевтическая сказка и песни, помогающие малышам адаптироваться к саду. Многие мамы спрашивают, когда же будет второй тираж, ведь первый очень быстро разошелся, так что сейчас я ищу финансирование. Сейчас это особенно важно, потому что после длительного вынужденного перерыва детям снова нужно будет возвращаться в садики, в режим, снова привыкать. Такая книга будет очень актуальна для детей.
Также у меня есть серия книг об эмоциях: «Очень ОЧЕНЬ страшная книга», «Очень ОЧЕНЬ злая книжка». К Книжному арсеналу должна была выйти «Очень ОЧЕНЬ ревнивая книга», но его перенесли, так что книга еще ждет в свое время.
Еще в планах переиздать свою книгу колыбельных «Спокойной ночи, Солнышко!», которые можно слушать по qr — кодам и моя мечта, чтобы такую книгу получали все мамочки бесплатно в роддомах!
— А как можно приобрести «Роби и Злюка в короне» и другие ваши книги?
— В книжных магазинах и у меня в инстаграмме.