Дизайнеры переделывают скандальную куртку Мелании Трамп
Редагувати переклад25 июня 2018, 11:19
Наряд первой леди США до сих пор обсуждают в модной индустрии.
Мелания Трамп. Фото: Getty Images
21 июня Мелания Трамп навестила детей нелегальных иммигрантов в центре временного содержания и надела куртку с надписью: «Мне, правда, все равно, а вам?». Парка болотного цвета продается в Zara и стоит всего 39 долларов. Но надпись в контексте визита первой леди США вызвала скандал.
Уилма Сантос в куртке «I really do care, Do U?». Фото: Getty Images
Художники и дизайнеры быстро отреагировали и создали куртки с другими «неравнодушными» надписями. Иллюстратор и дизайнер из Нью-Йорка Джастин Теодоро сделал рисунок с надписью «Никому не должно быть плевать».
Иллюстратор детских книг, мигрировавшая в США из Колумбии, Хуана Медина провела аналогию с известным высказыванием Марии Антуанетты: «Если у них нет хлеба, пусть едят пирожные!».
Даже на съезде демократов в Техасе видели женщину, которая вышла в куртке с надписью «Мне не плевать, я демократ».
Spotted at the Texas Democratic Convention pic.twitter.com/S4W3YJZjha
— James Barragán (@James_Barragan) 22 июня 2018 г.
А феминистская марка одежды из Портленда Wildfang сделала целую коллекцию курток, футболок и толстовок с надписью «Меня это очень даже волнует, а тебя?».
SOOOO what if we made our own version of Melania’s jacket and donated all the proceeds to @RAICESTEXAS. WHO’S IN? pic.twitter.com/vjpD8Ok7wT
— WILDFANG (@wearewildfang) 22 июня 2018 г.
Напомним, ранее мы писали о выходах в свет Мелании Трамп и о ее хороших и плохих нарядах.
Статьи по теме
