Ван Гог и цветущая сакура: бариста из Южной Кореи создает впечатляющие рисунки на кофе
Опубликована литературная карта Земли
Редагувати переклад22 августа 2017, 14:04
От Данте до Борхеса — какие книги олицетворяют ту или иную страну мира.
Один из пользователей популярного американского сайта Reddit под ником Backforward24 создал литературную карту Земли, где каждая страна представлена наиболее известным или значимым произведением местного автора. Карта состоит из 194 обложек.
Выбор книг уже успел вызвать жаркие споры в Сети — многие не согласны с тем, каким произведениям отдал предпочтение Backforward24. Например, Великобритания представлена романом Джейн Остин «Гордость и предубеждение», хотя, по мнению некоторых интернет-пользователей, на его месте должно быть произведение Шекспира или Диккенса. Украина презентована романом Андрея Куркова «Пикник на льду», что очевидно связано с тем, что книга переведена на многие языки и широко известна за рубежом.
Читайте также: MUST-READ: КНИГИ С САМЫМИ НЕВЕРОЯТНЫМИ ИСТОРИЯМИ ЛЮБВИ
Особенный интерес на карте представляют Африка, Азия и Океания, с чьим литературным наследием мы знакомы гораздо меньше, чем с европейским или североамериканским.
Публикуем список самых значимых книг некоторых стран мира:
Северная и Центральная Америка:
США: Харпер Ли «Убить пересмешника»
Канада: Люси Монтгомери «Аня из Зеленых мезонинов»
Мексика: Хуан Рульфо «Педро Парамо»
Южная Америка:
Бразилия: Жуакин Мария Машаду де Ассис «Дон Касмурро»
Колумбия: Габриэль Гарсиа Маркес «Сто лет одиночества»
Аргентина: Хорхе Луис Борхес «Вымыслы»
Перу: Марио Варгас Льоса «Литума в Андах»
Чили: Исабель Альенде «Дом духов»
Читайте также: ВСЕЛЕННАЯ ГАРРИ ПОТТЕРА: ДВЕ НОВЫЕ КНИГИ ВЫЙДУТ В ЭТОМ ГОДУ
Западная Европа:
Франция: Александр Дюма «Граф Монте-Кристо»
Великобритания: Джейн Остин «Гордость и предубеждение»
Испания: Мигель де Сервантес «Дон Кихот»
Италия: Данте Алигьери «Божественная комедия»
Чехия: Милан Кундера «Невыносимая легкость бытия»
Германия: Томас Манн «Будденброки»
Ирландия: Джеймс Джойс «Улисс»
Швеция: Стиг Ларссон «Девушка с татуировкой дракона»
Греция: Гомер «Илиада»
Восточная Европа:
Украина: Андрей Курков «Пикник на льду»
Белоруссия: Светлана Алексиевич «Чернобыльская молитва»
Польша: Адам Мицкевич «Пан Тадеуш»
Румыния: Ливиу Ребряну «Лес повешенных»
Россия: Лев Толстой «Война и мир»
Читайте также: КНИГА НЕДЕЛИ: БАРБАРА ШЕР «ДАВНО ПОРА»
Африка:
Алжир: Альбер Камю «Посторонний»
Конго: Сони Лабу «Антилюди»
Южная Африка: Джон Кутзее «Бесчестье»
Азия:
Япония: Нацумэ Сосэки «Сердце»
Китай: Цао Сюэцинь «Сон в красном тереме»
Турция: Орхан Памук «Меня зовут красный»
Иран: Фирдоуси «Шахнаме»
Индия: Арундати Рой «Бог мелочей»
Океания:
Австралия: Тим Уинтон Cloudstreet
Новая Зеландия: Кери Хьюм «Люди-скелеты»
Папуа — Новая Гвинея: Бернард Нарокоби Death of a Muruk
Статьи по теме:
Beauty-книги: что прочесть, чтобы знать все об уходе за собой
Статьи по теме
