UA
RU

Лицо с обложки: Джамала о новом альбоме «Подих»

Редагувати переклад

Джамала рассказала Елене Заяц о том, как создавались песни из нового альбома ПОДИХ, который вышел сегодня, 12 октября.

Джамала

Всего в альбоме 12 песен. Точнее, 12 историй о любви и одиночестве. Про все рассказывать не буду, оставлю хотя бы небольшую интригу.

«Обещание», написанная в соавторстве с поэтом Артом Антоняном – трогательная песня о том, что когда кто-то от тебя уходит, ты пытаешься зацепиться за последнюю ниточку, пытаясь его удержать. Говоришь какую-то глупость, что-то вроде «не уходи – ты же обещал мне сыграть Шопена». Я по-настоящему плакала, записывая «Обещание». Я всегда стараюсь исполнять драматические песни через легкую улыбку, а все веселые – через грусть. Не люблю песни, которые вгоняют в депрессию – в нашей жизни и так достаточно препятствий, из-за которых приходится убеждать себя, что все будет хорошо и новый день не будет похож на предыдущий. А в этой песне я дала слабину…

 Sister’s Lullaby – признание в любви своей старшей сестре. Летом я гостила у нее в Турции – это особенный кайф, когда ты погружаешься в семейную атмосферу. Мы вспоминали, сколько у нас накопилось совместных приколов, понятных только нам. Все, у кого есть сестры или братья, поймут меня: существует определенный внутренний сленг, который делает вас по-настоящему родными. И если я захочу, мы на время можем поменяться ролями, и я буду вести себя как старшая.

«Подих» – это песня об отношениях с человеком, с которым я недолгое время встречалась во время учебы в консерватории. Ты даже себе не представляешь, насколько это было чистое девственное чувство, такого больше никогда не будет. Мне хотелось передать это в музыке через незаконченность фраз, будто ты что-то хочешь сказать, но голос прерывается от волнения. Я решила назвать свой альбом PODYH, потому что в украинском «подих», как и в английском breath, имеет много значений: дыхание, вздох, выдох, дух. Более емкого названия, чтобы описать всю музыку в альбоме, мне не найти, он наполнен дыханием и чувствами.

«Шлях додому» – очень драматичная песня. Ее восприняли как намек на события в Крыму, но я писала не об этом, а об отношениях с родителями, одиночестве, моем личном поиске себя на Земле. Многие думают, что у артистов в жизни все сложилось – это большое заблуждение. Сомнений, печали, разочарований у меня, наверное, бывает еще больше, особенно в это непростое время – иногда ты думаешь, что твоя музыка сейчас не нужна никому. Может, это странно прозвучит, но песня о том, что каждый носит свой дом у себя в голове, потому что счастливый человек ощущает себя комфортно в любой стране или месте. Путь домой – это путь к себе, своему гармоничному «я».

_00NBC_MC_10_2015_003,005,007,009,011,013-MC83-Cover 003-013.ind

«Бiльше» была написана в соавторстве с новым музыкальным героем – Романом Череновым (Morphоm). Мне кажется, это продолжение темы «Заплуталась», когда ты говоришь человеку «больше не люблю, забывай скорей, я водой твоей не буду», то есть не буду продолжать отношения из жалости.

«Иные» – странная и непростая песня. Она о людях, которые формируют новую культурную среду в Украине. За последний год журналисты, музыканты, художники, дизайнеры стали ближе друг к другу, сформировали своего рода комьюнити. Иные – это не богема, а люди, которые постоянно занимаются самообразованием, они самокритичны, в меру циничны. Возможно, без событий в Украине ничего этого не было бы.

«Ночь» – песня на стихи гениальной поэтессы Марины Цветаевой. Я прочла «В огромном городе моем – ночь» и стала искать, нет ли песни, возможно, романса, положенного на эти стихи. Оказалось, что нет! И я самонадеянно написала песню, ведь эти слова – обо мне, как ответ всем, кто хочет поскорее выдать меня замуж.

«Неандертальцы» написаны на стихи Лины Костенко. Там такие слова: «Мабуть, ще людство дуже молоде. Бо скільки б ми не загинали пальці, – XX вік! – а й досі де-не-де трапляються іще неандертальці». Разве это не про сегодняшний день? Когда, с одной стороны, мы считаем себя европейцами, но, с другой, происходит много чего такого, что не помещается в сознание культурного и образованного человека. Я отправила Лине Васильевне письмо о том, что написала песню на ее стихи, а она ответила, что это будет честью для нее! Песня получилась с сарказмом, кроме того, в ней есть соло каждого музыканта из моего бенда.

Статьи по теме